The 4th European Directive related to motor insurance holds specific provisions in favour
of victims of road accidents which take place outside their Member State of residence
La 4e Directive européenne relative à l'assurance automobile prévoit des dispositions en faveur
des victimes d'accidents de la circulation routière survenus en-dehors de leur Etat membre de résidence